JUTROS je snažan potres pogodio središnju japansku oblast Niigata, izazvaši smrt najmanje četvoro ljudi i ozljede kod njih 400, a zabilježeno je i rušenje kuća, požar u nuklearnoj elektrani, prekid željezničkog prometa, opskrbe vodom i strujom na području gdje živi oko 30.000 ljudi.

Potres magnitude od 6,8 po Richterovoj ljestvici je imao epicentar na obali Japanskog mora, 250 km sjeverozapadno od Tokija.

Tokyo Electric Power Co. je izjavila da su, iz predostrožnosti, isključeni reaktori u njenoj nuklearnoj elektrani Kashiwazaki-Kariwa nakon što je u jednom od transformatora izbio požar.

Agencija Kyodo govori kako je u gradu Kashiwazaki došlo do rušenja zgrada, kao i da je veliki broj tamošnjih stanovnika ozlijeđen.

Dvije žene u 80-godinama života su poginule kada se urušila kuća u kojoj su živjele. O identitetu ostalih žrtava nema podataka. Najmanje 12 osoba je zatrpano pod ruševinama te traje akcija njihovog spašavanja.

Oblast Niigata je, inače, u listopadu 2004. godine pogođena potresom koji je ubio 65, a ozlijedio 3000 osoba.

D.A.

Foto: AFP