"Europa duguje veliko hvala Bushu starijem, mlađi je pravo razočaranje"
GUARDIANOV kolumnist Timothy Garton Ash osvrnuo se na summit NATO-a u Bukureštu te zaključio kako "Europa duguje veliko hvala Bushu starijem", dok je "mlađi pravo razočaranje".
Ash navodi kako će se "povjesničari složiti oko toga da Europa mnogo duguje Georgeu Bushu", koji je svojom strpljivošću i državničkim vještinama odigrao važnu ulogu u ujedinjenju istočne i zapadne Europe. "Njegovo rješavanje odnosa s Rusijom je bilo majstorsko, a istovremeno je uspio izgraditi impresivnu međunarodni savez za borbu protiv Saddama Husseina. Mislim, naravno, na Busha starijeg. Šteta za njegova sina. Bush mlađi je u svom vjerojatno posljednjem službenom posjetu Europi, na NATO summitu u megalomanskoj Ceauşescovoj Palači naroda u Bukureštu. Bolno se odražava koliko je mnogo otac za Europu učinio u četiri godine, a kako malo će sin postići u osam", smatra Ash.
Ash dodaje i kako su, bilo formalno ili neformalno, u Bukureštu došle na vidljivo mnoge ključne odrednice Busheve politike prema Europi, a kao primjer navodi Bushev prvi službeni posjet Starom kontinentu, u ljetu 2001. godine, kada je "pokušao uvjeriti Europljane u važnost proturaketne obrane".
"Bush mudro opaža da - raketa može letjeti prema sjeveru jednako kao i prema zapadu - i upire prstom prema Iranu i Rusiji. No, ideja o tome da je najbolja obrana od potencijalnih nuklearno naoružanih sila modernizirana verzija onog što je Ronald Reagan učinio prije 20 godina, ostavlja dojam da je ono što možete učiniti protiv nuklearno naoružanog bivšeg Sovjetskog saveza jednako inteligentno kao i držanje ogromnog kišobrana iznad glave, dok vam bujica vode struji oko bedara, a piranje nagrizaju vaše pete. Druga vremena traže i drugačija rješenja", smatra Ash.
"Kratica W u imenu Georgea W. Busha označava slabića"
Guardianov kolumnist se osvrće i na uplitanje Busha u rat u Afganistanu te Iraku, koje smatra u potpunosti neopravdanima, dok su strategije koje SAD ondje primjenjuje bezuspješne i rezultiraju jedino "bezrazložnim krvoprolićem".
"Kratica W u imenu Georgea W. Busha označava slabića (engl. weak, op. a.), jer je Bush, kada se sagledaju pitanja koja su uistinu bitna svijetu, slab predsjednik", navodi Ash i dodaje kako je upravo tu gdje je Bush slabić, njegov otac pokazao svoju "predsjedničku snagu" - "tatica je znao bolje".
"Usporedite Njemačku 1990. i Ukrajinu 2008. Pogledajte samo kako je administracija Busha starijeg uspjela uvjeriti Francusku i Veliku Britaniju da prihvate ujedinjenje Njemačke te kako su briljantno smekšali Mihajla Gorbačova, kako bi prihvatio činjenicu da ujedinjena Njemačka može postati članicom NATO pakta. Sada se Bush mlađi nalazi pred negodovanjem te iste ujedinjene Njemačke te Francuske, zbog svog zahtjeva da se i Ukrajinu pozove na put prema NATO-u, tj. na prihvaćanje akcijskog plana", navodi Ash te dodaje kako "većina Ukrajinaca ionako ne želi svoju zemlju u NATO savezu".
"No, nemojmo biti previše negativni. Nakon svega, na ovom će summitu svoje pozivnice za NATO dobiti Hrvatska i Albanija. Nije to potez poput onoga kojeg je Bush stariji postigao s Njemačkom, međutim i to je nešto za povijesne udžbenike, nije li? Uostalom, recite o Bushu mlađem što god želite, no on će uvijek imati podršku Albanaca", zaključuje Ash.
I.M.
Foto: AFP