Bijela kuća: Nuklearni pokus bio bi provokativni čin
AMERIČKA i južnokorejske obavještajne službe utvrdile su seizmičku aktivnost na navodnom poligonu za nuklearno testiranje u Sjevernoj Koreji, objavila je u ponedjeljak Bijela kuća, nekoliko sati nakon što je Pyongyang objavio da je izveo prvi podzemni nuklearni pokus.
"Sjevernokorejski nuklearni pokus predstavljao bi provokativni čin i prkošenje volji međunarodne zajednice i našem pozivu da se suzdrže od akcija koje mogu pogoršati napetosti u sjevoroistočnoj Aziji", izjavio je glasnogovornik Bijele kuće Tony Snow.
"Očekujemo da će Vijeće sigurnosti UN hitno poduzeti akciju kako bi odgovorilo na taj neisprovocirani čin. Sjedinjene Države pozorno prate stanje i ponovo izražavaju svoju privrženost zaštiti i obrani naših saveznika u regiji", naglasio je Snow.
Po njegovim je riječima, savjetnik za nacionalnu sigurnost Stephen Hadley informirao predsjednika Georga W. Busha o događaju nedugo nakon što je južnokorejska agencija Yonhap izvijestila da je pokus izveden u 09:36 sati po lokalnom vremenu (01:36 GMT).
Snow nije želio nagađati o mogućem američkom odgovoru na sjevernokorejski potez. "U ovome trenutku još procjenjujemo podatke i nastojimo utvrditi što se dogodilo. Puno toga ovisi od toga što će nam ti podaci reći", dodao je.
Obavještajne službe SAD-a pomno su nadzirale nekoliko lokacija u Sjevernoj Koreji koje su mogle poslužiti kao poligon za podzemnu nuklearnu probu.
Kretanje ljudi, automobila, podizanje ograda i druge aktivnosti uvjerile su neke analitičare da pokus uskoro slijedi. Dolazak gostiju na jedno od mjesta također je govorio u prilog tim pretpostavkama.
Prošloga su tjedna američki dužnosnici očekivali vijest o nuklearnom pokusu u Sjevernoj Koreji, a američki izaslanik na šestostranim pregovorima s Pjongjangom, Christopher Hill uputio je oštro upozorenje vlastodršcima te izolirane komunističke države da moraju odlučiti žele li budućnost ili atomsko oružje, jer ne mogu imati oboje.
Korejski pokus bio "malen", Bush unaprijed obaviješten
Sjevernokorejski nuklearni pokus izveden u ponedjeljak bio je razmjerno malen, objavili su američki mediji uz napomenu da je neposredno prije pokusa Kina službeno obavijestila Washington da će se on dogoditi.
Snaga eksplozije bila je jednaka eksploziji 550 tona TNT-a, javljaju mediji na temelju podataka južnokorejskoga državnog instituta za geologiju.
Snaga američke atomske bombe koja je uništila japanski grad Hirošimu u Drugome svjetskom ratu bila je usporediva s eksplozijom 21.500 tona TNT-a, dodaju.
Američki program vijesti Fox News prenosi riječi nekih sigurnosnih analitičara koji kažu da se iz perspektive Pyongyanga ovaj pokus može smatrati razočaranjem. Stručnjaci opisuju eksploziju "više kao šištanje nego kao prasak".
Američki predsjednik George W. Bush obaviješten je o sjevernokorejskome planu neposredno prije pokusa, javljaju američki mediji na temelju izvora iz Bijele kuće.
Pyongyang je obavijestio Kinu sat vremena prije pokusa. Vlasti u Pekingu stupile su u kontakt s američkim veleposlanstvom u glavnome gradu Kine, a veleposlanstvo je odmah obavijestilo državnu tajnicu Condoleezzu Rice.
Zatim je obaviješten i američki predjsednik, javljaju američki mediji.
IAEA, NATO i Rusija osudili pokus
Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA), NATO i Rusija pridružili su se u ponedjeljak popodne čitavom nizu zemalja i organizacija koje su osudile sjevernokorejski nuklearni pokus.
Glavni direktor IAEA Mohamed ElBaradei izrazio je "duboko žaljenje i veliku zabrinutost" sjevernokorejskim nuklearnim pokusom. "Taj čin ugrožava svjetski režim neširenja nuklearnog oružja i stvara ozbiljne izazove za Aziju i cijeli svijet", rekao je ElBaradei.
Glavni tajnik NATO-a Jaap de Hoop Scheffer je osudio u ponedjeljak nuklearni pokus Sjeverne Koreje i hitno okupio veleposlanike zemalja Saveza. "Najoštrije osuđujem taj nuklearni pokus", izjavio je Hoop Scheffer novinarima. "To je pljuska međunarodnoj zajednici, prijetnja svjetskoj sigurnosti i zahtijeva najoštriju reakciju međunarodne zajednice".
Ruski predsjednik Vladimir Putin također je osudio zbivanja u Sjevernoj Koreji. "Ogromna šteta je nanesena procesu neproliferacije nuklearnog oružja u svijetu", rekao je Putin i pozvao Pjongjang da se hitno vrati pregovorima o nuklearnom oružju.
Odgovarajući na novinarski upit o sjevernokorejskom nuklearnom pokusu, glasnogovornik iranskog ministarstva vanjskih poslova Mohamed Ali Hoseini je izjavio da se "Iran zalaže za svijet bez nuklearnog oružja". Teheran predlaže održavanje pregovora "o sjevernokorejskom nukleranom programu koji će zadovoljiti interese Pjongjanga i međunarodne zajednice", rekao je Hoseini.
Njemačka je vlada najoštrije osudila sjevernokorejski pokus, nazvavši ga "prijetnjom cijelom svijetu". "Pjongjang nastavlja pogrešan put samoizolacije", rekao je njemački ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier i zatražio hitnu reakciju UN-a.
Pokus su još ranije osudile Sjedinjene Države i Europska unija te Južna Koreja, Japan i Kina. Pridružile su im se nuklearne sile Francuska, Britanija i Pakistan, kao i Australija, Italija, Španjolska, Grčka, Češka, Indonezija i brojne druge zemlje.