LETAK pod nazivom "Jezik čuva granice" sugerira kako se strane riječi, koje su se već udomaćile u srpskom jeziku, izgovaraju "po domaći".