Prepiska između američkog veleposlanstva u Brasiliji i Ministarstva vanjskih poslova pokazala je da Amerikanci nimalo ne vjeruju da je Brazil u stanju kvalitetno organizirati Olimpijske igre. Lisa Kubiske, zamjenica američkog veleposlanika u Brazilu, u nekoliko je dokumenata analizirala spremnost južnoameričke zemlje da organizira najveći svjetski multisportski događaj.

"Iako je Brazil uspješno organizirao Panameričke igre 2007., Olimpijske igre će predstavljati sasvim drugačiji izazov", napisala je Kubiske.

"Brazil je u svoju viziju Igara spojio južnoameričku kulturu, otvorenost prema mladima i osjetljivost prema okolišu, što je imalo dobar odjek u domaćoj politici i u Međunarodnom olimpijskom odboru. Ali, kad se spoje kompletni ciljevi i ostavljanje detalja za posljednji trenutak, što je tipični brazilski pristup, moglo bi doći do problema", stoji u jednom dokumentu.

Reakcije organizatora Igara, kao i brazilskih političara, još se uvijek čekaju.