SINOĆ je na programu američke TV-mreže ABC emitiran prvi dio petosatne mini-serije "Path to 9/11" ("Staza do 11. rujna") u kojoj se u obliku dokumentarne drame temeljene na temelju izviješća američkog nacionalnog povjerenstva o 11. rujnu pokazuje začetak plana i višegodišnje pripreme za najveći teroristički napad u povijesti, kao i neuspjeh Clintonove, a potom i Bushove administracije da ga uoči i spriječi.

S budžetom od 40 milijuna US dolara ta je mini-serija jedan od najskupljih projekata američke televizije, a za ABC će biti još skuplja zbog odluke da se "u počast žrtvama napada" emitira bez ikakvih reklama.

Sama serija je, međutim, dobila veliku reklamu zahvaljujući bijesu kojeg su najave o detaljima pojedinih scena izazvale među vodećim političarima Demokratske stranke, uključujući predsjednika Clintona i njegove najbliže suradnike.

Clinton i njegovi pristaše drže da ga se serijom nastoji neopravdano oblatiti i pripisati mu odgovornost za jednu od najvećih tragedija u američkoj povijesti.

Zbog toga je bivši američki predsjednik do posljednjeg trenutka od ABC-ja tražio da se sporna TV-serija skine s programa prijeteći da će ih u suprotnom čekati prilično tižba.

Neki od njegovih stranačkih drugova su išli još i dalje te sugerirali kako će, ukoliko demokrati najesen preuzmu većinu u nekom od domova Kongresa, što se u ovom trenutku čini izgledno, na dnevni red doći pitanje ABC-ove dozvole za emitiranje programa.

ABC je na kritike odgovorio sitnijim prepravkama nekih spornih scena, kao i izjavom da su neki fiktivni likovi i događaji ubačeni iz "dramaturških razloga", ali je Clinton svejedno ostao pri svom zahtjevu.

Verzija koja se sinoć pojavila na američkim TV-ekranima se u sadržaju nekokiko scena razlikuje od scena koje su prikazane kritičarima i koje su razbjesnile demokrate.

U njima se manje eksplicitno sugerira kako je Sandy Berger, Clintonov savjetnik za nacionalnu sigurnost, iz dnevnopolitičkih razloga odbio odobriti CIA-inu tajnu akciju kojom se uz pomoć američkih saveznika u Afganistanu pokušalo likvidirati Osamu Bin Ladena.

Također su izbačeni dijelovi dijaloga u kojima se bombardiranje tvornice lijekova u Sudanu i Clintonova nesklonost da "Al Qaedu" shvati ozbiljno tumači kao posljedica preokupljenošću aferom koju je prouzročila Monica Lewinsky.

S druge strane je necenzuriranom ostala sporna scena u kojoj se Clintonovoj državnoj tajnici Madeline Albright pripisuje neuspjeh američkog raketnog napada na Osamu Bin Ladena. Mini-serija sugerira kako je državna tajnica akciju prethodno najavila pakistanskoj vladi, koja ju je, pak "provalila" talibanima, a oni Osami Bin Ladenu.

Dijelovi mini-serije, uključujući i cenzurirane scene, su već danima dostupni na Internetu, odnosno na blogovima gdje ih se komentira s različitih političkih stajališta.

Thomas Kean, predsjednik povjerenstva o 11. rujnu, brani mini-seriju i tvrdi da Clinton nije i ne bi trebao biti predmetom upiranja prstom, i da će, ako publika nakon gledanja dojam o njegovoj krivnji, to značiti da "Path to 9/11" nije ispunila svoju pravu svrhu.

S druge strane John Lehman, jedan od republikanskih članova povjerenstva, je za ABC izjavio da mini-serija jednako kritična prema Clintonu i Bushu.

Istom prilikom je zlurado primijetio da, gledajući bijes zbog "neopravdanog blaćenja" predsjednika, vjeruje kako oni sada imaju bolju predodžbu o tome kako su se republikanci osjećali gledajući filmove Michaela Moorea.

D.A.