Vodeći slovenski list upozorava da zamrznuti sporazum zapravo poduzećima iz Srbije osigurava još povoljniji tretman od reciprociteta, asimetrično carinjenje srbijanskih proizvoda po nižoj stopi, ali da pravi problem predstavlja zahtjev beogradskog trgovačkog lanca Delta da u Ljubljani otvori hipermarket kakav je u Beogradu otvorio ljubljanski Mercator.
Takav je zahtjev neopravdan jer se oslanja na staru logiku međudržavnog trgovanja roba za robu i usluga za uslugu, a ne na suvremeno shvaćanje investicija i viših oblika ekonomske suradnje, ocjena je slovenskog lista.
´Nametanje neposlovnih odnosa s prastarim obrascem trgovanja na principu razmjene daje nam i svojevrsni odgovor na pitanje zašto je Mercatorova investicija prva veća investicija u Srbiji nakon Miloševićeva pada. Što bi rekli Grci - koji u Beogradu također imaju hipermarket - kad bi Beograd od njih uvjetovao tu investiciju gradnjom srpskog trgovačkog centra u Ateni po istoj cijeni?´, pita se u komentaru vodeći slovenski list.