Ovaj veliki švedski pjesnik smatra se majstorom metafore, koji u svoja djela bez previše uljepšavanja unosi snažne prizore. U objašnjenju Nobelove komisije zašto je baš Transtromer dobio ovogodišnju nagradu između ostalog stoji da "njegove zbirke karakterizira ekonomija".
Transtromer je prvi Šveđanin koji je dobio Nobela za književnost otkad su Eyvind Johnson i Harry Martinson podijelili nagradu 1974. godine. "Tomas je presretan, oduševljen", kazala je Anna Tillgren, glasnogovornica Transtromerovog izdavača Bonniers, dodavši kako je pjesnik nakon što su mu javili da je dobio Nobela uspio prozboriti tek dvije riječi: "Jako dobro".