Haakon, koji u ovom trenutku obnaša dužnost regenta jer mu se otac i kralj Harald nalazi u bolnici, rekao je portugalskom predsjedniku Jorge Sampaiou na svečanom banketu u Oslu da se "njihove obje zemlje nalaze na rubu Europe" s tim da je Portugal smješten "na toplim mediteranskim obalama".
Pogreška se srijedu još uvijek nalazila u govoru koji je objavljen na internet stranici kraljevske obitelji.