Ljerka Car Matutinović izjavila je da će tom prigodom govoriti o većem dijelu svojega opusa koji je nastao u zadnjih desetak godina, a pogotovo o zbirci poezije "Disanje". Dodala je da će se razgovori voditi i o kulturnim i književnim vezama Hrvatske i Italije, posebice na planu prevođenja.
Prevođenje je itekako važno za međusobno upoznavanje hrvatskih i talijanskih autora i njihova doprinosa vlastitoj i europskoj književnosti, rekla je Ljerka Car Matutinović.