IRSKI list Independent objavio je povodom uhićenja Ratka Mladića zanimljivu introspektivnu analizu o europskom duhu, svijesti i zabludama koje Europa ima sama o sebi. U članku Bosna nam je pokazala zlo u europskoj duši opisuje kako se duh zaboravljene mračne prošlosti opet vratio u Europu i svijet.
Europski čovjek koji je bio sposoban za pokolj tisuća civila u Francuskoj i Belgiji 1914. godine još uvijek je bio tu, sad ubijajući tisuće nevinih u Bosni. Autor se pita kako civilizirana Europa nije bila svjesna svega što se događa u njenom dvorištu i kako nije bila spremna i sposobna ništa učiniti po tom pitanju, već je u njeno ime morao reagirati SAD.
Autor članka smatra kako je Europa u slučaju Bosne iznenadila samu sebe, jer nije bila spremna otkriti da zlo još uvijek živi i u njenoj duši. Ono što se smatralo atavizmom mračne prošlosti, kao nešto što je danas rezervirano za azijske i afričke narode, vratilo se kao bumerang i obilo o glavu Europi podsjećajući je da je zlo rezervirano za sve ljude bez obzira na humanitarne i političke standarde.
Srebrenica je označila početak novog vala zla koji je preplavio svijet
Novinar tvrdi kako se svatko tko je bio u Bosni u periodu između 1992. i 1995. godine otamo vrati kao drugi čovjek, pa tako i on sam opisuje niz događaja, nama na ovim prostorima dobro poznatih, koji su po svim mjerilima civiliziranosti za Europu bili nadvladani.
Autor članka pokolj u Srebrenici uzima kao buđenje nove mračne sile koja će u narednim godinama preplaviti svijet, osuđujući pritom cinizam agresora koji je pretpostavljao - s pravom - da Europa neće učiniti baš ništa da na to odgovori. Ratka Mladića se tada doživljavalo kao devijaciju nadolazećeg vala međunarodne tolerancije i poštovanja, piše autor, ali se ubrzo pokazalo da on nije iznimka već pravilo. U narednim godinama došlo je do 11. rujna, invazije na Irak i niza građanskih i ostalih ratova u Afganistanu, Pakistanu, Libiji, Palestini...
Nadalje zaključuje kako je prilično zanimljivo da su karijere Mladića i Bin Ladena završile u približno isto vrijeme; jedan pseudokrščanin, drugi pseudomusliman, a obojica zapravo obične ubojice.
"Mi koji smo bili u Bosni, tamo smo vidjeli tamu, ali nismo znali da će ona zamračiti čitav svijet. Kako smo bili glupi, misleći da je to samo balkanski način", zaključuje tekst novinar Indenpendenta.