MITSUBISHIJEV diler iz Ohia je nakon pritiska određenih utjecajnih grupa odustao od provokativne marketinške kampanje.
Osim što je odustao od marketinške akcije Mitsubishijev diler je uputio pismo isprike koje je objavljeno u medijima. Vijeće za američko-islamske odnose prihvatilo je ispriku i izjavilo kako je tom gestom na vrijeme spriječen potencijalni incident.
Predstavnik zastupstva izjavio je kako su nakon najave puštanja reklame bili obasuti telefonskim pozivima. Mnogi su reklamu unaprijed hvalili, dok su neki izrazili zabrinutost.
Epilog svega je reakcija proizvođača. Mitsubishi Motors North America se službenim izviješćem nastojao opravdati: "Dileru smo dali jasno do znanja da se takva kampanja kosi s našim vrijednostima i savjetovali ga da od lansiranja akcije odustane." Dakle, sasvim je sigurno da neće biti ništa od akcije "Fatva petkom" u kojoj bi se djeci kupaca poklanjale sablje. Naravno, radilo se o igračkama.