AMERIČKA glumica i dobitnica "Oscara" Gwyneth Paltrow je dala intervju časopisu "People" u kojem se nastoji obraniti od optužbi da je uvrijedila vlastiti narod i državu.
"Ponosim se što sam Amerikanka", izjavila je 34-godišnja glumica nakon što je njen prethodni intervju portugalskom listu "Diario de Noticieas" izazvao buru u američkoj javnosti.
U njemu je Paltrow izjavila kako su "Britanci inteligentniji i civiliziraniji od Amerikanaca", odnosno kako Velika Britanija nije "opterećena kapitalizmom".
Paltrow je za portugalski list rekla kako više voli živjeti u Engleskoj, jer se sama ne može prilagoditi "lošim stranama američke psihologije".
Paltrow trenutno živi u Londonu s Chrisom Martinom, pjevačem rock-grupe "Coldplay" kojemu je rodila kći Apple i sina Mosesa.
U nastojanju da pojasni svoju izjavu, Paltrow je časopisu "People" izjavila kako su njene tvrdnje o superiornosti Britanaca nad Amerikancima posljedica izvlačenja iz konteksta i pogrešnog prijevoda.
Paltrow tvrdi da je samo nastojala ukazati na kulturne razlike, odnosno daleko veću opuštenost i sklonost dobrom životu kod stanovnika Starog kontinenta. "U SAD ljudi žive da bi radili, dok u Europi rade da bi živjeli", tvrdi poznata glumica.
D.A.